Hypotheek Rechtszaken - Mortgage Judgments - Juicios sobre Hipotecas

                                                                                                                      20 de Octubre de 2018                   


97,3% van de hypotheekoordelen is gunstig voor de burger

Volgens een rapport van de Consejo General del Poder Judicial , sinds de speciale rechtbanken voor hypotheekzaken van kracht werden op 1 juni 2017, werden 40.839 zaken opgelost; in 39.297 van hen - dat wil zeggen, in 97,3% van de gevallen - de reden is gegeven aan de burgers . In sommige autonome regio's zoals Catalonië, de Canarische Eilanden, Aragon of Navarra is het slagingspercentage meer dan 99%.

97.3% of mortgage judgments are favorable to the citizen

According to a report of the Consejo General del Poder Judicial since the special courts for mortgage matters came into force since the first of June of 2017, 40,839 cases have been resolved; in 39.297 of them - that is to say, in 97.3% of the cases - the citizen have won. In some Autonomous Communities such as Catalonia, Canary Islands, Aragon or Navarra, the success rate is over 99%.


El 97,3% de las sentencias hipotecarias son favorables al ciudadano

Según un informe del CGPJ desde que entraron en vigor los juzgados especiales para asuntos hipotecarios el pasado 1 de junio de 2017 se han resuelto 40.839 casos; en 39.297 de ellos -es decir, en el 97,3% de los casos- se ha dado la razón al ciudadano. En algunas CCAA como Cataluña, Canarias, Aragón o Navarra la tasa de éxito se sitúa por encima del 99%.


Nathalie Zanolie 
Abogada - Advocaat -  Attorney